{"id":867,"date":"2018-08-30T16:26:07","date_gmt":"2018-08-30T19:26:07","guid":{"rendered":"https:\/\/loja.dominioaopublico.org.br\/?page_id=867"},"modified":"2018-08-30T16:26:07","modified_gmt":"2018-08-30T19:26:07","slug":"curiosidades-sobre-o-livro-da-selva-que-baloo-nao-nos-ensinou","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mojo.org.br\/loja\/curiosidades-sobre-o-livro-da-selva-que-baloo-nao-nos-ensinou\/","title":{"rendered":"Curiosidades sobre O livro da selva<\/i> que Baloo n\u00e3o nos ensinou"},"content":{"rendered":"

As hist\u00f3rias de\u00a0<\/span>O livro da selva<\/span><\/i> foram originalmente publicadas na forma de contos entre 1893 e 1894. Rudyard Kipling come\u00e7ou a escrev\u00ea-las quando sua esposa esperava a primeira filha do casal, em 1892. Eram f\u00e1bulas com o intuito de ilustrar li\u00e7\u00f5es morais que queria passar \u00e0 crian\u00e7a, com os animais fazendo o papel de professores. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Josephine Kipling aos quatro anos de idade.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Josephine ganhou um exemplar cuja dedicat\u00f3ria dizia: \u201cEste livro pertence a Josephine Kipling, para quem seu pai o escreveu. Maio de 1894\u201d. Josephine morreu de pneumonia aos seis anos de idade, uma perda que da qual Kipling nunca se recuperaria.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Elsie, Carrie, Rudyard e John Kipling<\/em><\/p>\n

Muitos acad\u00eamicos atribuem significados pol\u00edticos \u00e0 obra, devido a \u00e9poca em que foi publicada \u2014 e por Kipling ser um ingl\u00eas nascido na \u00cdndia, onde viveu por 12 anos. \u00a0Apesar disso, suas grandes obras foram escritas em Vermont, Estados Unidos, onde morou por quatro anos.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

As edi\u00e7\u00f5es originais de<\/em> The Jungle Books e<\/em> The Second Jungle Book<\/p>\n

 <\/p>\n

O termo \u201cSeoni\u201d (Seeonee, cidade do estado indiano de Madhya Pradesh) aparece diversas vezes no livro, sugerindo que a selva retratada se localiza na regi\u00e3o central da \u00cdndia. Curiosamente, Kipling nunca esteve nessa regi\u00e3o. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Rudyard Kipling foi laureado com o Pr\u00eamio Nobel em 1907, pela composi\u00e7\u00e3o de suas narrativas.<\/span><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

A primeira edi\u00e7\u00e3o de <\/span>O livro da selva<\/span><\/i> continha ilustra\u00e7\u00f5es feitas pelo pai do autor, John Lockwood Kipling. \u00a0Al\u00e9m disso, ao final de todos cap\u00edtulos h\u00e1 um poema, criado para resumir a moral de cada conto. <\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ilustra\u00e7\u00e3o-t\u00edtulo de John Lockwood Kipling para o conto Toomai dos elefantes.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Quase todos os nomes de personagens foram baseados em palavras h\u00edndi, ou fruto de misturas de idiomas falados no subcontinente indiano. Bagheera, o leopardo negro, tem seu nome baseado em <\/span>b\u0101gha,<\/span><\/i> que significa tigre. Baloo \u00e9 inspirado pela palavra <\/span>bh\u0101l\u016b,<\/span><\/i> que descreve algumas esp\u00e9cies de ursos indianos. J\u00e1 Shere Khan tem duas origens distintas: <\/span>shere<\/span><\/i> ou <\/span>shir,<\/span><\/i> quer dizer tigre ou le\u00e3o nas l\u00ednguas persa, urdu e punjabi; <\/span>khan<\/span><\/i> pode ser traduzido como soberano, rei ou l\u00edder militar em v\u00e1rias outras l\u00ednguas de influ\u00eancia mongol, como pashto.<\/span><\/p>\n

Mowgli foi uma palavra completamente criada por Kipling, mesmo que dentro do universo do livro seu significado seja \u201cr\u00e3\u201d. Segundo ele, sua pron\u00fancia correta seria \u201cmau-gli\u201d, pois a s\u00edlaba \u201cmow\u201d teria o mesmo som de \u201ccow\u201d (vaca, em ingl\u00eas).<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Cena do filme The Jungle Book,<\/em> da Warner Bros, dirigido por Andy Serkis.<\/p>\n

 <\/p>\n

Robert Baden-Powell, criador do escotismo, pediu pessoalmente licen\u00e7a a Kipling para usar nomes e s\u00edmbolos de <\/span>O livro da selva<\/span><\/i> no movimento que estava iniciando. Al\u00e9m de inspira\u00e7\u00e3o para atividades, o nome Akela (o lobo mentor de Mowgli) \u00e9 usado at\u00e9 hoje para designar o chefe dos Lobinhos, escoteiros de at\u00e9 dez anos de idade. Akela quer dizer solit\u00e1rio ou sozinho em h\u00edndi.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

O Manual do Lobinho, escrito por Baden-Powell.<\/p>\n

 <\/p>\n

O sucesso de <\/span>O livro da selva<\/span><\/i> foi t\u00e3o grande em seu lan\u00e7amento que uma continua\u00e7\u00e3o foi publicada j\u00e1 no ano seguinte. <\/span>O segundo livro da selva, <\/span><\/i>apresenta mais cinco hist\u00f3rias de Mowgli e outras f\u00e1bulas com animais e li\u00e7\u00f5es de moral.<\/span><\/p>\n

A Disney adaptou pela primeira vez a hist\u00f3ria de Mowgli em 1967. Em 2016, uma vers\u00e3o live-action 3-D foi lan\u00e7ada antes da vers\u00e3o que Andy Serkis estava desenvolvendo para os est\u00fadios Warner. Agora, o filme de Serkis ser\u00e1 lan\u00e7ado pela Netflix em outubro de 2018. Veja os trailers da Disney e da Warner:<\/p>\n

 <\/p>\n

<iframe width=”560″ height=”315″ src=”https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HcgJRQWxKnw” frameborder=”0″ allow=”autoplay; encrypted-media” allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n

 <\/p>\n

<iframe width=”560″ height=”315″ src=”https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1c6NcPDwCPg” frameborder=”0″ allow=”autoplay; encrypted-media” allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As hist\u00f3rias de\u00a0O livro da selva foram originalmente publicadas na forma de contos entre 1893 e 1894. Rudyard Kipling come\u00e7ou a escrev\u00ea-las quando sua esposa […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-867","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mojo.org.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mojo.org.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mojo.org.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mojo.org.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mojo.org.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=867"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mojo.org.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":878,"href":"https:\/\/mojo.org.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/867\/revisions\/878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mojo.org.br\/loja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}