Gravuras cariocas
buenos aires costumes
buenos aires costumes
leia também
Imerso em tradução: arte e diversão na tradução literária
línguasAlguns podem achar que o tradutor literário é uma espécie em extinção, como os fabricantes de caneta de pena, presumindo que computadores eventualmente assumirão a função. Podem esperar sentados. A tradução autônoma tem uma função — que sem dúvida está em ascensão — mas está condenada à literalidade, a simplesmente...leia mais
“Graphic novel também é romance”
Babbage“Graphic novel também é romance”: por que os jurados do Booker Prize acertaram ao escolher uma delas como finalista Depois do anúncio de que Sabrina, de Nick Drnaso (sem tradução no Brasil), é a primeira graphic novel da história indicada ao Man Booker Prize, Joanne Harris (autora de Chocolat, publicada...leia mais